Une película sobre los acontecimientos en Atenco / Mexico 2006
San Salvador Atenco Mayo 2006, un pueblo a la afueras de Ciudad de Mexico. Dos meses antes de las elecciones presidenciales se agrava un conflicto entre el gobierno mexicano y la población civil que lucha por la tierra y sus derechos. Ocurren escenas increíbles: mercados son atacados por la policia, manifestantes bloquean rutas de aceso a la ciudad, se repiten enfrentamientos entre las fuerzas policiacas y la poblacíon civil. Durante varios dias reina un estado de sitio que culmina con la muerte de un niño de 14 años.
Este documental desenmascara el modo de operar de los medios de comunicación masivos, que ignoran las reivindicaciónes de la población y crean un ambiente de miedo para justificar una intervención policiaca masiva.
Un operativo de 3.000 unidades entran en la ciudad con una cruel brutalidad. El resultado son viviendas devastadas, detenciones masivas y arbitrarias, abusos sexuales y violaciones de derechos humanos que nos recuerdan las dictaduras latinoamericanas de los años 70 y que son denunciadas de Berlin a Montreal. „Romper el cerco“ cuenta la historia de l@s que no puderion hablar en los medios de comunicación masiva y que no se dejan intimidar en la lucha por sus derechos.
- un documental de Canal 6 de Julio y Promedios
- DVD 47 min multilingue, copyleft
- español con subtitulos en alemán, inglés, francés, italiano y portugés.
|
